"No"と言うこと．

さて，毎度のようにとあるエジプシャンの人のところに行ってきました．

そこで毎度のように"ご飯食べる?"って勧めてくれるんですが，このときはご飯はもう食べて行っていたので，遠慮しておこうと思ったのです．

こんなときなんて言えばいいんでしょうかねぇ?

僕は "No , thanks." としか言えなかったです．orz

これでも十分だとは思いますが，もうちょっと違う言い回しってないですかね?

例えば，"I have already eaten my dinner , so I don't want to eat." とか．

最後に "I appreciate your kindness." とか追加しておくといい感じでまとめられるかな．

"ちょっと気のきいた言い回し"っていうのをすらっと言える人っていいなぁ，と思います．